Język japoński jest jednym z najbardziej fascynujących języków na świecie, który uczy się go jako obcego. Jego złożoność, otwartość na wprowadzanie słów z innych języków (gairaigo) i powiązanie z jedną z najsilniejszych gospodarek świata sprawia, że jest to idealny wybór do nauki języków obcych. Oto 5 wskazówek dotyczących nauki japońskiego szybciej i lepszej retencji.
Moja droga do nauki japońskiego rozpoczęła się w 1989 roku, najpierw w college';u, a później mieszkając w różnych japońskich miastach. Można powiedzieć, że znam ten język bardzo dobrze: wykładałem na uniwersytecie japońskie, krytyczne eseje dla studentów z Japonii i tłumaczyłem książki z języka angielskiego na język japoński. Potrafię czytać japońskie filozofie i książki biznesowe oraz czytać (i pisać) 100 000 e-maili po japońsku. A jednak wiem, że zawsze jest inny poziom do osiągnięcia, a daleko mi do mistrzostwa.
Ucz się japońskiego podczas snu // Ucz się japońskiego 125 zwrotów BASIC \ Napisy
Tak więc, jako kolega na drodze do mistrzostwa, oto moje wskazówki dotyczące nauki, jak uczyć się japońskiego:
Tip # 1: Używaj fiszek każdego dnia: Fiszki są niezbędne do nauki japońskiego. Dwadzieścia lat temu zwykle używałam tych odmiany papieru, które są związane metalowym pierścieniem. To jest dobry wybór. Ale jeśli masz komputer (który zakładam, że robisz od kiedy to czytasz), bardzo polecam zakup oprogramowania do kart. Dodaje dodatkowy wymiar kojarzenia obrazów ze słowami docelowymi i jest doskonały dla uczących się wizualnie.
Tip # 2: Najpierw opanuj podstawy, a następnie wyrzuć regułę: Jak w przypadku rozpoczęcia nauki dowolnego języka, nauka języka japońskiego wymaga najpierw opanowania podstaw. Musisz nauczyć się podstawowej struktury gramatycznej (np. Czasowniki są umieszczane na końcu zdania), funkcji cząstki i kiedy używać każdego z czterech alfabetów (kanji, hiragana, katakana i romajii). Jednakże, gdy już uda ci się przeczytać nawet proste zdanie w hiraganie, sugeruję wyrzucenie z podręcznika reguł pod względem kolejności studiowania. Pamiętaj, że nauczyłeś się swojego języka ojczystego bez podręcznika reguł - uczyłeś się przez działanie. Postępuj zgodnie z tą samą filozofią do nauki języka japońskiego, a osiągniesz mistrzostwo znacznie szybciej.
Porada 3: Czytaj na głos codziennie: czytaj na głos każdego dnia. To działa jednocześnie na wiele ośrodków językowych w twoim mózgu. Uważam, że mój :mięsień językowy: jest znacznie skuteczniejszy niż wtedy, gdy czytam sobie. Pomoże to również w umiejętnościach mówienia. Proponuję na przemian tekstów non-fiction i książek z dużą ilością dialogów.
Porada 4: Porozmawiaj z jak największą liczbą osób: tak jak w twoim ojczystym kraju, nikt nie mówi w taki sam sposób w języku. Słownictwo, rytm, intonacja, poziom formalności i inne czynniki różnią się znacznie w zależności od osoby. Aby ćwiczyć umiejętności mówienia, pamiętaj, aby polegać nie tylko na kilku partnerach językowych. Znajdź raczej różnorodne osoby: chłopców i dziewczynki, kobiety i mężczyzn, bankierów i kwiaciarnie. Jeśli nie masz codziennego dostępu do rodzimych użytkowników języka japońskiego, oglądaj japońskie filmy online. Możesz je znaleźć za darmo w serwisie Google Video i YouTube.
Tip # 5: Pisz trochę każdego dnia: Zachowaj dziennik w języku japońskim. Lub zdobądź japońskiego kumpla z piórem: możesz zgodzić się na podzielenie czasu pomiędzy pisanie swojego ojczystego języka a japońskim. Tak czy inaczej, pisanie po japońsku na co dzień, nawet kilka zdań, przyczyni się ogromnie do umiejętności czytania i mówienia.
Złożoność języka japońskiego oznacza, że zawsze można osiągnąć nowy poziom wiedzy. To sprawia, że nauka japońskiego jest świetnym zajęciem, które może zapewnić całe życie przyjemności.