Korzystanie z tajskiego czasownika duu (??) jest naprawdę łatwe,
wszystko, co musisz zrobić, to umieścić rzeczownik
(coś lub ktoś, na kogo patrzysz)
zaraz po tajlandzkim czasownik duu (??).
Używanie duu (??) do wyrażania :patrzeć: i :oglądać:
Uwaga: Pamiętaj, aby ćwiczyć pisanie tajskiego skryptu
każdego z poniższych przykładów na kartce papieru
aby wzmocnić twoje zrozumienie i
szybkość rozpoznawania tajlandzkiego skryptu.
Oto kilka przykładów, które pokazują
jak korzystać z tajskiego czasownika duu:
Nie odpowiadaj na te pytania w Tajlandii
?? ?? ??? ????? ??? ???
Kor duu roop noi daai mai
Czy mogę zobaczyć zdjęcie?
Kor jest tajlandzkim czasownikiem, który jest używany do zapytania lub zrobienia
grzeczna prośba, która brzmi jak coś
:Może / czy mogę ...:. Roop oznacza obraz. Noi jest
właściwie tajską cząstkę, która jest używana do zmiękczenia
prośba.
?????? ??? ????? ?? ???? ????
Dton nee chan gam-lang duu nang yuu.
Oglądam teraz film.
Dton nee oznacza teraz, teraz lub w tej chwili.
Gam-lang jest tajskim pomocniczym czasownikiem do wskazania
imiesłów teraźniejszy. Gam-lang jest w rzeczywistości bardzo
podobne do angielskiego sufiksu :-ing:, co oznacza
:w akcie:.
Nang oznacza film. Yuu jest Tajlandczykiem
przysłówek dla wskazania czasu progresywnego
lub doskonały czas.
??? ?? ???? ????
Koon duu arai yuu?
Na co patrzysz?
????? ??? ??? ????? ?? ??? ???????
Khlik tee nee peua duu raay-la-iiat
Kliknij tutaj po szczegóły.
Khlik oznacza :kliknij:. :-p Może to być czasownik lub rzeczownik.
Tee oznacza przy. Peua oznacza dla celów lub
po prostu :dla:. Raay-la-iiat oznacza detal, cennik lub broszurę.
Raay jest właściwie tajlandzkim rzeczownikiem, co oznacza listę przedmiotów,
zapis, historia, sprawa lub oświadczenie. La-iiat to tajski przymiotnik
opisuje coś tak szczegółowego, dokładnego, w porządku, drobiazgowego,
ostrożny lub dokładny. Dosłownie przetłumaczone, oznaczałoby to
:dokładny zapis:, co oznacza szczegóły. :-)
?? ???? ???????
Duu nan poo ying
Spójrz na tę damę.
Poo ying oznacza kobietę, damę lub kobietę w języku tajskim.
Możesz zobaczyć oryginalny artykuł tutaj
(http://mythaisensei.com/thai_phrases/learn_thai_look.html)
-----------------------------------------
RippaSama to namiętna miłośniczka języka tajskiego, która po prostu nie potrafi
przestań uczyć się tajskiego, kiedy się pali. Jeśli chcesz przeczytać
i dowiedzieć się więcej o jego lekcjach języka tajskiego i wskazówkach,
możesz odwiedzić (http://MyThaiSensei.com)
artykułu, o ile nie wprowadzono żadnych zmian, nazwisko autora
zostaje zachowany, a link do naszego adresu URL witryny pozostaje aktywny.
------------------------------------------